Punti chiave
- I coil viaggiano con l’occhio verso l’alto (eye to sky: asse verticale, coil su una faccia piana) o con l’occhio laterale (eye to the side: asse orizzontale, coil sulla superficie curva).
- I coil pesanti stanno su culle o su travi di legno o di acciaio, mai direttamente sul pianale del container.
- Reggetta di acciaio con paraspigoli, legname di stivaggio (dunnage) e rizzaggio tengono fermo il carico.
- Le nostre pagine dei coil indicano diametri interni di 508 mm e 610 mm e pesi del coil fino a 30 t (15 t per il coil preverniciato); l’Aluzinc non indica né gli uni né gli altri.
- I carichi utili pubblicati per 20 e 40 piedi sono circa 25,0 t e 27,6 t, quindi i coil più pesanti superano il carico utile di un container.
Come si imballano i coil per l’esportazione
L’imballo protegge il coil da tre cose: umidità, danni ai bordi e movimento. I dettagli cambiano tra produttori, prodotti e destinazioni, e nessuna norma unica di imballo per l’esportazione li regola, quindi l’imballo si concorda a ogni ordine. Gli elementi comuni nelle descrizioni del settore sono questi.
- Protezione della superficie. Il nastro può essere interfogliato con carta o con un altro materiale che protegge la finitura superficiale e aiuta a trattenere l’olio o un altro rivestimento antiruggine. Il coil decapato e oliato è oliato per questo motivo; si veda il coil laminato a caldo decapato e oliato.
- Avvolgimento e paraspigoli. Un coil è di norma avvolto e tenuto da reggette di acciaio, con paraspigoli sotto le reggette. La specifica di imballo del produttore governa la composizione.
- Reggiatura di acciaio. L’acciaio è il materiale di reggiatura più antico e con la più alta resistenza a trazione, usato dove servono alta resistenza e poco allungamento, e i coil di acciaio sono tra i suoi usi comuni. Si mettono paraspigoli sotto la reggetta ai bordi del carico.
- Etichettatura. La EN 10021 elenca marcatura e imballo tra gli aspetti che l’acquirente può specificare, quindi alla richiesta si indichi il contenuto di etichetta che serve.
La qualità superficiale cambia da prodotto a prodotto. Il coil preverniciato ha una superficie verniciata finita che si graffia, quindi si chieda la protezione che serve; i sistemi di vernice sono trattati nella pagina del coil preverniciato e in vernici e colori RAL dei coil preverniciati. Per il coil zincato e Aluzinc si vedano il coil zincato a caldo e il coil Aluzinc, e coil Galvalume, Zincalume e Aluzinc per i nomi del rivestimento.
Occhio verso l’alto o occhio laterale?
| Voce | Occhio verso l'alto (verticale) | Occhio laterale (orizzontale) |
|---|---|---|
| Asse del coil | Verticale, con l'occhio rivolto in alto | Orizzontale, di traverso al container o nel senso della lunghezza |
| Poggia su | Una faccia piana | La superficie curva |
| Supporto | Pallet o base di legno | Culle di legno o di acciaio |
| Rischio principale | Ribaltamento o scivolamento del pallet | Rotolamento, quindi bloccaggio e rizzaggio sono estesi |
| Altezza | La larghezza del coil fissa l'altezza della pila | Il diametro esterno del coil fissa l'altezza |
Sono le descrizioni comuni del settore. Non esiste una regola unica: spedizioniere e vettore decidono l'orientazione per ogni carico.
Conta anche la geometria. L’apertura della porta del container è di circa 2,34 m di larghezza e 2,28 m di altezza e l’interno è di circa 2,35 m di larghezza e 2,39 m di altezza, quindi diametro esterno e larghezza del coil devono rientrare in quelle aperture con il supporto sotto. Per stimare il diametro esterno da peso, larghezza e diametro interno si usi il calcolatore del peso del coil.
Come si carica un coil in un container
- Controllare il container. Si usi un container in buone condizioni, con traverse e punti di rizzaggio integri, e si ispezionino prima dell’uso i punti di rizzaggio per danni e corrosione.
- Ripartire il peso. Il carico utile presuppone un carico uniforme, ma un coil concentra il peso su una piccola impronta. Lo si appoggi su travi di legno o di acciaio che scavalcano più traverse del pianale. Il carico ammesso per metro di lunghezza del pianale è un dato di vettore e container, quindi va verificato per il container usato.
- Fissare il coil al supporto. Si regga prima il coil al pallet o alla culla.
- Bloccare e rizzare. Il legname serve per il puntellamento (riempire i vuoti e controventare) e come cunei contro il rotolamento. Il rizzaggio usa reggetta di acciaio o fasce sintetiche, e la sua resistenza si sceglie in base al peso del coil e ai punti di rizzaggio del container nel piano di fissaggio.
- Non lasciare mai il coil poggiato sul pianale né premuto contro le pareti del container. Controventi deboli e carico senza travi di appoggio rischiano di danneggiare pianale e container, quindi il piano di carico si conferma a ogni ordine con lo spedizioniere o il vettore.
Per come si pubblicano i carichi utili dei container e che cosa decide il carico si veda carico dei container di bobine di filo; le tabelle dei container lì riportate valgono per qualsiasi merce, mentre i suoi consigli di carico riguardano il filo e non il coil laminato piano.
Peso del coil e carico utile del container
Le tabelle pubblicate dei container dry danno un carico utile di circa 25,0 t per un container da 20 piedi e di 27,6 t per uno da 40 piedi, con una lunghezza interna di 5,9 m e di 12,03 m. I vettori pubblicano cifre proprie, e il limite che vale è quello del container effettivamente usato.
| Voce | Dato |
|---|---|
| Diametro interno indicato | 508 mm e 610 mm |
| Peso massimo del coil, laminato a caldo, laminato a freddo, zincato | 30 t |
| Peso massimo del coil, preverniciato | 15 t |
| Carico utile pubblicato, container da 20 piedi | 25,0 t |
| Carico utile pubblicato, container da 40 piedi | 27,6 t |
Un coil da 30 t supera entrambi i carichi utili pubblicati, quindi un ordine in container usa coil più leggeri, e il numero di coil per container è il carico utile diviso per il peso del coil imballato, arrotondato per difetto, compreso il peso dell’imballo. Il peso caricato si conferma a ogni ordine. La pagina del coil Aluzinc non indica peso del coil né diametro interno, quindi si confermano nel preventivo.
Container o break-bulk?
I container sono la scelta usuale per i coil entro i limiti di carico utile. Break-bulk indica merce stivata sulla nave come unità contate singolarmente, di solito su pallet, skid o in imbracature, anziché in un container. Richiede più manodopera e più movimentazione in porto, e il carico break-bulk ha subito storicamente più danni di quello containerizzato, ma resta l’alternativa dove le singole unità sono troppo pesanti o troppo grandi per un container. Quale si applichi dipende da peso del coil, quantità e porto di destinazione.
Che cosa dire a chi tratta
Reinwent è una società di trading e approvvigionamento, e il coil è fornito da produttori della Turchia (Türkiye). Per un piano di carico si inviino:
- il prodotto e la qualità, con spessore e larghezza in millimetri, e se il coil è a larghezza piena o coil tagliato;
- il diametro interno, il peso massimo del coil e il diametro esterno massimo che le proprie attrezzature di scarico e di svolgimento possono accettare;
- la quantità e la dimensione del container, o la preferenza per il break-bulk;
- l’orientazione dell’occhio, l’imballo, la protezione e l’etichettatura richiesti;
- il porto di destinazione e le condizioni di consegna.
La si invii con il modulo di richiesta di preventivo. Per le norme che entrano nell’ordine si veda norme dei coil in acciaio: EN 10111, 10130, 10346, la gamma dei coil in acciaio e le guide su coil zincato o Aluzinc e coil laminato a caldo o a freddo.

Acciaio



