Pontos-chave
- A trefilação (trefilagem) reduz a área transversal do fio-máquina ao puxá-lo por uma fieira com furo menor que o material de entrada.
- Trabalhar a frio é conformar o metal abaixo do ponto de recristalização, em geral sem aquecê-lo.
- O trabalho a frio aumenta a dureza, o limite de escoamento e a resistência à tração, e reduz a ductilidade.
- O arame brilhante é arame trefilado deixado sem revestimento; a EN 10218-2 classifica o arame de aço brilhante como não revestido.
- As fieiras de trefilação são de aço para ferramentas, metal duro ou diamante.
O que torna um arame trefilado a frio?
A trefilação (trefilagem) é um processo de conformação de metais que reduz a área transversal de uma peça ao puxá-la por uma fieira (trefila), ferramenta com furo menor que o material de entrada. No arame (fio) de aço, a matéria de partida é o fio-máquina, produto diferente do arame (ver fio-máquina ou arame de aço). O fio-máquina entra com um diâmetro e sai mais fino e mais comprido. É um dos tipos de arame de aço que fornecemos.
A palavra frio diz respeito ao aquecimento. Trabalhar a frio é conformar o metal abaixo do ponto de recristalização, o que na prática costuma significar sem aquecê-lo. A trefilação é feita normalmente assim: quando um comprador pede arame trefilado, o produto que recebe é quase sempre trefilado a frio.
Como o arame de aço trefilado a frio é produzido?
Uma linha de trefilação transforma o fio-máquina em arame acabado em poucas etapas, e o guia do processo de trefilação do arame descreve o percurso inteiro.
- Limpeza da superfície. O trabalho a frio exige superfície limpa, sem carepa. A carepa do fio-máquina é removida primeiro.
- Apontamento. A ponta do fio-máquina é afinada para passar pela primeira fieira e ser presa do outro lado.
- Passagem pelas fieiras. O fio-máquina é puxado por uma fieira e, em geral, por várias em sequência, cada uma um pouco menor que a anterior. Uma só passagem raramente basta para chegar ao diâmetro final.
- Lubrificação. Um lubrificante é aplicado em meio líquido ou seco, ou como revestimento metálico. Ele prolonga a vida das fieiras e dá melhor acabamento à superfície.
As fieiras para esse trabalho são de aço para ferramentas, metal duro ou diamante.
Se o arame fica duro demais para ser trefilado antes de chegar à medida, pode receber um recozimento intermediário e ser trefilado de novo. Essa etapa de recozimento é opcional e depende da redução necessária.
Por que a trefilação deixa o arame mais resistente?
Cada passe deforma o aço de modo plástico, e a deformação plástica o torna mais forte. É o encruamento, também chamado de endurecimento por deformação: o trabalho a frio aumenta a dureza, o limite de escoamento (tensão de cedência) e a resistência à tração. Para saber como essa resistência é medida e comparada entre propostas, veja nosso guia sobre arame de alta resistência.
Há uma contrapartida. O aço encruado é menos dúctil, e por isso o arame trefilado a frio dobra com menos facilidade que o recozido. É por isso que o arame trefilado e o recozido ficam em lados opostos da escala de resistência. Quanto mais um arame foi reduzido desde o último recozimento, mais encruamento carrega; assim, o plano de trefilação e o eventual recozimento intermediário moldam as propriedades da bobina acabada.
O trabalho a frio traz ainda benefícios práticos para quem faz peças de arame: melhor acabamento da superfície e dimensões mais precisas que no trabalho a quente. As referências citam os dois, sem dar uma só cifra de tolerância para o arame trefilado. A tolerância válida para o pedido vem da norma indicada.
Arame trefilado a frio ou recozido
Os dois produtos começam do mesmo modo, como arame de aço trefilado. A diferença está no que acontece no fim.
| Característica | Arame trefilado a frio | Arame recozido preto |
|---|---|---|
| Última etapa | Último passe de trefilação | Tratamento térmico depois da trefilação |
| Condição | Encruado | Amolecido, ductilidade recuperada |
| Comportamento | Mais resistente, mantém a forma | Mais macio, torce-se à mão com facilidade |
| Resistência à tração na nossa faixa | 500 a 1000 N/mm² | 300 a 450 N/mm² |
| Diâmetro na nossa faixa | 0,8 a 6 mm | 0,8 a 8 mm |
| Usos típicos | Pregos, grampos, pernos, parafusos, pequenos artigos metálicos | Amarração e atadura na construção |
Os números de resistência são as faixas que indicamos para cada produto, ambas conforme a EN 10218-2. Para o lado macio desse par, leia nossa explicação sobre o que é arame recozido ou a comparação mais completa arame trefilado duro ou recozido.
O que é arame brilhante?
O arame brilhante (ver nosso guia do arame brilhante) é o nome comercial do arame trefilado deixado sem revestimento. A EN 10218-2, norma que fixa as tolerâncias de diâmetro do arame de aço redondo, usa a palavra do mesmo modo: classifica o arame de aço brilhante como não revestido, ao lado do arame de revestimento metálico e do de revestimento não metálico. A própria trefilação busca uma superfície lisa e brilhante, daí o nome.
Brilhante não quer dizer protegido. Uma superfície de aço nua não tem zinco que a defenda; se o arame for exposto à água, um produto revestido, como o arame galvanizado, pode convir mais. Nosso guia galvanizado a quente ou eletrogalvanizado explica como os revestimentos de zinco diferem.
Para que serve o arame trefilado a frio?
A combinação de resistência com superfície limpa e de medida exata faz do arame trefilado matéria-prima para peças. As referências dão como exemplos molas de todo tipo, grampos (agrafos) e clipes de papel. Nosso arame trefilado a frio é oferecido em diâmetros de 0,8 a 6 mm, com resistência à tração de 500 a 1000 N/mm², conforme a EN 10218-2, e serve para:
- pregos e grampos;
- pernos e parafusos;
- outros elementos de fixação e pequenos artigos metálicos.
Para molas, compare-o com nosso arame de alto teor de carbono para molas, listado com os demais tipos de arame na página do arame de aço.
Como indicar o arame trefilado a frio num pedido?
Informe o diâmetro em milímetros, a faixa de resistência à tração desejada, a norma, a quantidade e o destino. Se o desenho traz um número de bitola (calibre), a tabela de bitolas o converte. Vale indicar de início uma faixa de resistência estreita dentro da oferta, porque ela define quais propostas são comparáveis.
Compra no exterior? Nossa página sobre o arame trefilado a frio da Turquia (Türkiye) trata das especificações e do pedido, e o guia de carregamento de contêineres (contentores) com bobinas de arame explica como as bobinas são embarcadas. A Reinwent é uma empresa de comércio e abastecimento, não um fabricante. Com tudo definido, solicite um orçamento e reunimos as propostas. Escreva-nos também para contact@reinwent.com.

Aço