Importare filo d'acciaio dalla Turchia: la guida per chi acquista

Punti chiave

• La Turchia (Türkiye) è un grande produttore ed esportatore di acciaio, e le sue acciaierie vendono sui mercati di tutto il mondo.
• I numeri di calibro vengono da sistemi diversi e non intercambiabili: il filo d’acciaio si ordina in modo più sicuro indicando il diametro in millimetri.
• La EN 10218-2 fissa le tolleranze sul diametro del filo d’acciaio tondo, lucido o rivestito.
• La EN 10244-2 fissa la massa del rivestimento di zinco sul filo d’acciaio, mentre la ASTM A641 riguarda il filo al carbonio zincato in bobine, in stato morbido, medio e duro.
• FOB, CFR e CIF sono regole Incoterms, i termini commerciali pubblicati dalla Camera di commercio internazionale.

Perché gli acquirenti si approvvigionano di filo d’acciaio in Turchia?

Si parte dall’acciaio. L’Associazione turca dei produttori di acciaio riporta che, nelle ultime cifre annuali, sia la produzione di acciaio grezzo sia le esportazioni sono cresciute; l’Associazione turca degli esportatori di acciaio descrive le acciaierie del paese come esportatrici in tutto il mondo, con l’Unione europea come primo mercato e Medio Oriente e Africa tra gli altri. Il filo si trafila da quell’acciaio: in Turchia si ha un settore metallurgico consolidato, non una nicchia. Per confrontare le origini si veda Turchia e Cina.

Teniamo l’argomento al livello dell’acciaio: dati neutri sul solo filo sono difficili da stabilire, quindi non citiamo volumi, classifiche né codici doganali. Conta di più se un produttore sa rispettare diametro, rivestimento o resistenza, norma e imballo, e se l’offerta li indica tutti.

Che cosa fa Reinwent in un’importazione dalla Turchia?

Reinwent è una società di trading e approvvigionamento, non un produttore. Gli uffici sono a Istanbul e a Middletown, nel Delaware, così chi acquista sulle due sponde dell’Atlantico ci raggiunge in orario di lavoro. Prendiamo una specifica, la abbiniamo ai produttori in Turchia che possono realizzarla e gestiamo l’ordine. Sugli intermediari si veda che cosa fa una società di trading nell’acciaio.

Ogni ordine segue gli stessi cinque passaggi, descritti nella pagina «come lavoriamo»:

1. Ricerca delle offerte. Confrontiamo le offerte e abbiniamo la richiesta al produttore giusto.
2. Preventivo. Il preventivo, con importo, tempi di consegna e condizioni, arriva entro 12 ore al massimo.
3. Campione e prove. La produzione parte solo dopo l’approvazione del campione e dei risultati delle prove.
4. Controllo della produzione. Seguiamo l’ordine presso il produttore fino alla spedizione.
5. Spedizione e consegna. Seguiamo la spedizione fino all’arrivo a destinazione.

La pagina di riferimento sul filo d’acciaio elenca i quattro tipi di filo che forniamo; a ciascuno corrisponde una pagina di approvvigionamento: filo zincato dalla Turchia, filo ricotto nero dalla Turchia, filo trafilato a freddo dalla Turchia e filo per molle dalla Turchia.

Quale filo si può ordinare, e in quale gamma?

Le gamme sono quelle delle nostre pagine prodotto; per una misura fuori gamma verifichiamo con i produttori e diciamo con chiarezza se non è fornibile.

Per il filo per molle, qualità e norma si concordano a ogni ordine e si confermano nel preventivo: si invii il disegno o la specifica del cliente.

Come definire l’ordine?

Una richiesta generica dà offerte non affiancabili. Cinque campi pesano più degli altri.

Diametro in millimetri. Il calibro è l’indice di una tabella, e le tabelle sono più d’una. La Standard Wire Gauge non è intercambiabile con l’American wire gauge, e la Birmingham gauge è distinta sia dalla Standard Wire Gauge sia dalla Stubs steel wire gauge. Se un bando indica un calibro, lo si converta con la tabella delle misure del filo, si confermi quale sistema si intendeva e si ordini la misura in mm.

Rivestimento di zinco, per il filo zincato. Lo zinco protegge l’acciaio in due modi: lo isola dall’ambiente e, più reattivo del ferro, si corrode al posto dell’acciaio nei graffi e sui tagli. L’American Galvanizers Association lega la durata del rivestimento al suo spessore. La EN 10244-2 fissa la massa del rivestimento di zinco sul filo d’acciaio, in g/m², e la ASTM A641 raggruppa i rivestimenti in classi proprie. I due sistemi non si convertono l’uno nell’altro: se ne indichi uno e si prenda da quello la classe o la cifra; la guida alle classi di rivestimento di zinco le presenta entrambe.

Resistenza o stato. Per il filo ricotto nero e trafilato a freddo indicare la fascia di resistenza a trazione necessaria, entro le gamme sopra. Per il filo zincato secondo ASTM A641 indicare lo stato, perché la norma copre filo in stato morbido, medio e duro in bobine.

Tolleranza sul diametro. La EN 10218-2 specifica le tolleranze sul diametro del filo d’acciaio tondo, lucido, con rivestimento metallico o non metallico. Ogni offerta indichi la tolleranza rispetto a quella norma o alla norma di prodotto applicabile.

Termine di resa. FOB, CFR e CIF sono regole Incoterms, termini commerciali di tre lettere pubblicati dalla Camera di commercio internazionale per ripartire compiti, spese e rischi tra venditore e acquirente. Il modulo di preventivo elenca tutte e undici le regole; se ne scelga una e si indichi il porto a cui si riferisce.

Ultimo campo: peso della bobina e imballo, che decidono movimentazione e carico del container; le tonnellate per container si confermano a ogni ordine. La guida al carico dei container spiega i limiti pubblicati.

Come si confrontano le offerte di produttori diversi?

Si affianchino le offerte solo quando ciascuna indica le stesse cose:

• il diametro in mm e la sua tolleranza, con la norma indicata;
• per il filo zincato, la norma del rivestimento e la classe o la cifra in g/m²;
• per il filo ricotto o trafilato, la fascia di resistenza e, per gli ordini ASTM A641, lo stato;
• il peso della bobina e l’imballo;
• la quantità, il termine di resa e il porto o il luogo a cui si applica.

Un’offerta che lascia aperto uno di questi punti non è confrontabile, e una cifra bassa può nascondere un rivestimento più leggero, una tolleranza più larga o un imballo diverso. Parte del nostro lavoro è rimandare indietro queste lacune prima che l’offerta arrivi; per i controlli su ogni stabilimento si veda come scegliere un produttore di filo d’acciaio. La guida al filo zincato per gli importatori, quella sul filo per legatura e la guida al filo da legatura per gli importatori approfondiscono i campi di quei prodotti.

Che cosa deve contenere la richiesta di preventivo?

Più la specifica è completa, più in fretta si formula l’offerta. Una richiesta utile indica:

• il prodotto e il diametro in mm;
• il rivestimento di zinco o la fascia di resistenza, e la norma;
• il peso della bobina o l’imballo preferito, se c’è;
• la quantità in tonnellate;
• il porto o il sito di destinazione e il termine di resa;
• eventuali esigenze di campioni o prove, e quanto richiede il bando del cliente.

Si invii tutto con il modulo di richiesta di preventivo; il campo Dettagli accoglie il resto. Il preventivo arriva entro 12 ore al massimo.

Che cosa non copre questa guida?

Sdoganamento, oneri doganali all’importazione e documenti dipendono dal paese di destinazione e dalla merce: qui non li indichiamo. Prima di ordinare li si confermi con lo spedizioniere doganale, perché termine di resa e documenti del contratto corrispondano a ciò che l’importazione richiederà. Si veda come si classifica il filo d’acciaio in dogana.