Punti chiave
- Trafilare il filo a freddo è lavorazione a freddo: aumenta durezza, carico di snervamento e resistenza a trazione e riduce la duttilità.
- La ricottura è un trattamento termico che aumenta la duttilità e riduce la durezza, e può invertire gli effetti del lavoro a freddo.
- Il filo trafilato a freddo di Reinwent, il prodotto trafilato duro, va da 0,8 a 6 mm con resistenza da 500 a 1000 N/mm².
- Il filo ricotto nero di Reinwent, il prodotto morbido, va da 0,8 a 8 mm con resistenza da 300 a 450 N/mm².
- La ASTM A641 applica la stessa idea di morbido, medio e duro al filo rivestito di zinco, in tre stati.
La risposta breve
I due fili partono come acciaio dello stesso tipo, trafilato dalla vergella (in che cosa la vergella differisce dal filo). Cambia l’ultimo passaggio. Il filo trafilato duro esce dalla linea di trafilatura e resta com’è, quindi è resistente e rigido. Il filo ricotto subisce dopo la trafilatura un trattamento termico che lo ammorbidisce: si piega, si torce e si annoda con poco sforzo.
Qui si parla solo di filo d’acciaio: il percorso completo è nel processo di trafilatura del filo, il lavoro a freddo in che cos’è il filo trafilato a freddo, il trattamento termico nella guida su che cos’è il filo ricotto. Qui i due stati si mettono a confronto.
Che cos’è il filo d’acciaio trafilato duro?
Trafilato duro è una descrizione commerciale di uno stato, non una qualità. Qui indica filo trafilato e lasciato duro, cioè il filo venduto sul nostro sito come filo trafilato a freddo, detto anche filo lucido. Nessuna norma consultata definisce trafilato duro, quindi servono sempre una fascia di resistenza.
La durezza viene dalla trafilatura. Wikipedia afferma che la trafilatura si esegue di solito a freddo e che l’effetto di rafforzamento può essere notevole. IspatGuru parla di aumento delle proprietà di resistenza e calo di quelle plastiche; Wikipedia indica il meccanismo, l’incrudimento: un guadagno di resistenza durante la deformazione plastica.
Il lavoro a freddo aumenta durezza, carico di snervamento e resistenza a trazione, ma riduce la duttilità: il trafilato duro è dunque più rigido e meno duttile.
Che cos’è il filo d’acciaio ricotto morbido?
Il filo ricotto morbido è filo trafilato trattato termicamente per togliergli la durezza. Wikipedia descrive la ricottura come un trattamento termico che aumenta la duttilità e riduce la durezza, rendendo il metallo più lavorabile, e aggiunge che l’acciaio lavorato a freddo è più duro, meno duttile e difficile da lavorare.
Wikipedia nota che spesso servono ricotture intermedie per contrastare il lavoro a freddo e trafilare ancora, e che una ricottura finale sul prodotto finito massimizza la duttilità. Per chi acquista, è la ricottura finale a dare il filo morbido.
Sul nostro sito è il filo ricotto nero, venduto come filo per legatura e da legatura. Wikipedia aggiunge che l’ingrossamento della microstruttura può far perdere al metallo parte sostanziale della resistenza originaria: è il compromesso.
Filo trafilato duro e filo ricotto morbido a confronto
Fasce di resistenza e norme provengono dalle nostre pagine prodotto. La duttilità è espressa solo in termini relativi, come dicono le fonti: nessuna dà una cifra di piegatura o di allungamento.
| Caratteristica | Trafilato duro (trafilato a freddo) | Ricotto morbido (ricotto nero) |
|---|---|---|
| Ultimo passaggio | Trafilato a freddo, lasciato com'è uscito | Trattamento termico di ricottura |
| Resistenza a trazione | da 500 a 1000 N/mm² | da 300 a 450 N/mm² |
| Diametro | da 0,8 a 6 mm | da 0,8 a 8 mm |
| Duttilità | Minore, per l'incrudimento | Maggiore, perché la ricottura la ripristina |
| Al tatto | Rigido, mantiene la forma | Morbido, si piega e si torce con facilità |
| Norma | EN 10218-2 | EN 10218-2 |
| Usi tipici | Chiodi, graffe, bulloni, viti, minuteria | Fasciare, fissare, legare, raggruppare |
Le fasce non si sovrappongono: il ricotto più resistente, 450 N/mm², sta sotto il trafilato meno resistente, 500. La EN 10218-2 riguarda le tolleranze di diametro del filo tondo, secondo i cataloghi BSI e iTeh: non fissa la resistenza, che va scritta a parte.
Morbido, medio e duro sul filo zincato
Il filo rivestito segue la stessa logica con altre parole. La ASTM A641 copre il filo di acciaio al carbonio rivestito di zinco negli stati morbido, medio e duro, e ogni stato ha un proprio requisito di resistenza a trazione. Morbido è l’estremo ricotto e duro quello trafilato, con il medio in mezzo. Il nostro prodotto zincato va da 0,8 a 8 mm con massa del rivestimento da 50 a 300 g/m² e non riporta fasce di resistenza.
Le fasce per stato e diametro sono nella resistenza a trazione del filo zincato, le altre scelte nei tipi di filo zincato. Qui non ne indichiamo per il filo zincato.
Come scegliere tra filo trafilato duro e ricotto morbido
Si parta da ciò che il filo dovrà fare dopo la bobina.
- Sarà legato, avvolto o annodato a mano. Si scelga il ricotto morbido, duttile e che non oppone resistenza (si veda la guida agli usi del filo ricotto nero).
- Sarà formato in pezzi che devono restare rigidi. Si scelga il trafilato duro: chiodi, graffe, bulloni e viti sono i suoi usi nella pagina prodotto. Per il filo per molle si vedano la guida al filo d’acciaio ad alto tenore di carbonio e quella sul filo per molle temprato in olio o trafilato duro.
- La resistenza deve essere una cifra dichiarata. Si scriva una fascia, come spiega la guida al filo ad alta resistenza.
- Sarà esposto agli agenti atmosferici. Nessuno dei due fili nudi ha zinco, quindi si chieda un prodotto rivestito. Il caso del filo nudo è nella guida al filo lucido.
Un impiego tra le due fasce è una domanda per i produttori: ci si dica l’uso.
Che cosa indicare in una richiesta di preventivo
Morbido e duro sono parole relative: una richiesta che usa solo quelle riceve offerte verificate in modi diversi. Si scriva:
- Diametro in millimetri. Il filo trafilato a freddo si offre da 0,8 a 6 mm e il filo ricotto nero da 0,8 a 8 mm. Un numero di calibro si converte con la tabella delle misure del filo.
- Fascia di resistenza a trazione, o stato per il filo rivestito. Un minimo e un massimo in N/mm², oppure il nome dello stato legato a una norma.
- Norma. EN 10218-2 per entrambi i fili nudi, e ASTM A641 per uno stato con nome sul filo rivestito di zinco.
- Peso della bobina. Il peso di bobina accettato dalla linea, perché l’imballo fa parte della specifica. Come viaggiano le bobine è nella guida al carico dei container.
- Superficie, quantità e porto.
Filo trafilato duro e ricotto dalla Turchia
Reinwent è una società di trading e approvvigionamento, non un produttore. Portiamo la specifica ai produttori in Turchia (Türkiye), raccogliamo le offerte e le riportiamo su una base comune, per confrontare offerte omogenee. Alcuni prodotti sono disponibili in magazzino. Le pagine sul filo trafilato a freddo dalla Turchia e sul filo ricotto nero dalla Turchia descrivono il percorso di fornitura.
Il preventivo arriva entro 12 ore al massimo e restiamo in contatto fino alla consegna. Definiti diametro, fascia, norma e peso della bobina, si può richiedere un preventivo. È possibile scrivere anche a contact@reinwent.com.

Acciaio
